Milano

Étanchéité du gratte-ciel Allianz Isozaki à Milan

par
La tour Isozaki du quartier CityLife, inspirée de la colonne sans fin de Costantin Brancusi, est devenue l'un des symboles de la ville de Milan.

Drytech a conçu l’étanchéité de toutes les structures situées sous la nappe phréatique du gratte-ciel Allianz Isozaki à Milan.

Les réservoirs ignifuges, les tunnels des installations, les polyphores et les niveaux inférieurs ont donc été réalisés avec le système Cuve Drytech.

La tour Isozaki du quartier CityLife, inspirée de la colonne sans fin de Costantin Brancusi, est devenue l’un des symboles de la ville de Milan.

Conçu par l’architecte japonais Arada Isozaki et l’architecte italien Andrea Maffei, le gratte-ciel est le siège d’Allianz en Italie.

Le bâtiment, qui peut accueillir jusqu’à 3’800 personnes, est le plus haut gratte-ciel d’Italie en termes de nombre d’étages (50) et selon le critère d’étage occupé le plus élevé (avec ses 207 m).

Drytech a conçu l’étanchéité de toutes les structures sous le niveau du sol du projet.

Les réservoirs de lutte contre l’incendie, les tunnels du système, les fenêtres multi-lancettes et les sections inférieures ont donc été construits avec la tecnologie Cuve Drytech.

Propriété: CityLife s.p.a., Milano

Project: Architetto Arata Isozaki, Tokyo / Architetto Andrea Maffei, Milano

Structure: Prof. Marco Mola, Ing. Michele Cap, Milano / Ing. Francesco Iorio, Bergamo

Supervision de construction: In.Pro srl, Torino

Cuve Drytech: 7’400 m²

Étanchéité d’une plate-forme logistique

par

Étanchéité d’une plate-forme logistique réalisée avec la structure Cuve Drytech: le Centre de services (DLC) de Walter Meier (Climat Suisse) AG est une zone de stockage de 12’000 mètres carrés au service d’une logistique efficace et écologiquement optimisée.

L’entreprise intègre l’efficacité énergétique dans le nouveau bâtiment : le DLC est construit selon la norme Minergie et les installations techniques du bâtiment sont équipées des technologies les plus modernes.

Par exemple, avec l’utilisation d’une grande pompe à chaleur PICO pour le chauffage et le refroidissement.
Un système photovoltaïque de 4 200 panneaux est également installé sur le toit de 7 200 mètres carrés.

Propriétés: Walter Meier AG, Schwerzenbach

Project: Frei Architekten AG, Aarau

Structur: Eichenberger AG, Muhen

Construction: Estermann AG, Geuensee

Étanchéité: 6’095 m2 Drytech Wanne

Étancheité des gratte-ciel

par
La théorie des gratte-ciel dans le quartier de Porta Nuova à Milan, dont le sous-sol a été construit avec une structure étanche Vasca Bianca Drytech de 43 730 m².

L’étancheité des gratte-ciel du quartier de Porta Nuova à Milan a été réalisée avec 43’730 m² de Cuve Drytech.

Le masterplan de Milano Porta Nuova a été signé par le studio Kohn Pedersen Fox de Londres, tandis que le plan exécutif est l’œuvre des studios Arquitectonica IC de Miami et m²P Associati de Milan, commandé par Hines Italia et Galotti SpA.

3’000 m² sont destinés à la Maire de Milan pour en faire un centre culturel. Les quatre niveaux souterrains, réalisés avec le système d’étanchéité Cuve Drytech, abritent des parkings pour 2’000 voitures.

Drytech a construit 43’730 m² de structures souterraines étanches avec le Cuve Drytech, en collaboration avec les concepteurs d’Arup Italia à Milan et en coordination avec la société CMB pour les activités préparatoires à l’étanchéité qui, parallèles à celles du chantier, sont en fait été retiré du calendrier de travail.

Propriétaire: Hines< Italia / Gallotti Spa

Project: Kohn Pedersen Fox, Londra / Arquitectonica IC, Miami / m²P Associati, Milano

Structure: Arup Italia, Milano

Direction des travaux: Ingénieur Coppi, Modène

Construction: CO, VAR : Sarl, Reggio Emilia

Imperméabilité: Drytech Italia, Como

Cuve Drytech: 43’730 m²

Gärtnerei, Bärau

par
Les serres de la jardinerie Bärau.

Schon vor über zweihundert Jahren entstand in Bärau bei Langnau das erste Gebäude.

Heute ist das kleine Dorf die grösste Institution des Kantons Bern im Bereich «Wohnen und Leben mit Beeinträchtigung»: Es leben dort betagte und pflegebedürftige Menschen in Eintracht mit Erwachsenen, welche an psychischer, sozialer oder geistiger Behinderung leiden.

Weshalb sich auf dem Areal zahlreiche Betriebe der Sparten Gastronomie, Handwerk, Gärtnerei, Land- und Hauswirtschaft befinden.

Letztlich dienen sterben hier erwirtschafteten Rohprodukte teilweise der Selbstversorgung des «Resorts Lebensart».

Mithin entstand ein reiner Zweckbau, wenngleich man bewusst auf Blech bei der Auskleidung der Halle, from der Gebäudekomplex eine Wertigkeit verzichtet erhalten sollte: Mittels Holzbauweise gleichzeitig Gesamtstabilität und Erdbebenserticherutheit sow.

Die Fassade musste ästhetisch in ökologisch unbehandeltem Struktur-Holz – hier Weisstanne aus dem Emmental – etwas hergeben!

Im Erd- und Untergeschoss befinden sich vor allem Produktionsflächen plus Lager, im Untergeschoss zusätzliche Parkplätze.

Bauherr: Stiftung Lebensart, Bärau

Projekt: Planungsbüro Grossenbacher GmbH, Schwanden im Emmental

Struktur: C+S Ingenieure AG, Hasle bei Burgdorf

Abdichtung: Drytech Schweiz

Drytech Wanne: 2’724 m2

Imperméabilisation d’un entrepôt souterrain

par
Vue aérienne du siège de Geissmann à Dottikon

Imperméabilisation d’un entrepôt souterrain de 8 mètres de profondeur de Geissmann Papier à Dottikon, réalisée avec la structure Cuve Drytech.

Les architectes Xaver Meyer de Villmergen ont conçu un grand bâtiment de trois étages, purement fonctionnel, dans lequel la trame structurelle du bâtiment a dû être adaptée dès le départ à la logistique requise à l’intérieur.

L’entrepôt du sous-sol est utilisé pour le stockage de lourds rouleaux de plastique destinés à la production de matériaux d’emballage.

Un système de ventilation avec échange mécanique a été installé à l’intérieur du bâtiment pour récupérer la chaleur de l’air vicié, également dans l’usine existante.

Les planchers sont impressionnants en termes de renforcement, garantissant une charge utile de 2,5 tonnes par mètre carré au rez-de-chaussée et de 1,5 tonne par mètre carré au premier étage pour les rouleaux de plastique tout aussi lourds livrés et stockés sur des palettes.

Propriété: Geissmann Papier AG, Dottikon

Project: Xaver Meyer AG, Villmergen

Structure: Schaffner Ingenieure GmbH, Wohlen

Construction: Xaver Meyer AG, Villmergen

Étanchéité: Cuve Drytech Schweiz 2’025 m2

Drytech hat die Produktionshalle von Pilates abgedichtet

par
Vue aérienne de la nouvelle usine Pilatus Aircraft à Stans, en Suisse.

Drytech a étanchéifié le nouveau hall de production de Pilatus, le fabricant suisse d’avions d’affaires.

Le nouveau hall, d’une longueur de 196 mètres et d’une largeur de 170 mètres, avec une surface utile de 17 200 mètres carrés, est impressionnant.

La construction en bois couvre une surface de 52 x 192 mètres sans support. Les fermes révolutionnaires en hêtre permettent de transférer les charges totales aux fondations par l’intermédiaire des six poutres principales (90 tonnes par poutre) et des murs extérieurs.

Les poutres principales sont constituées de solides fermes collées (16 tonnes chacune) en épicéa collé, complétées par des poutres en acier.



Les fondations sont en béton Drytech étanche.

Propriété: Pilatus Flugzeugwerke AG

Entrepreneur: Strüby Konzept AG, Seewen/SZ

Travaux de bois: Strüby Holzbau AG, Seewen/SZ

Construction: Schmid Bauunternehmung AG, Ebikon

Abdichtung: Drytech Wanne 350 m2

Étanchéité de la fosse d’ascenseur

par
Bâtiment à Niederrohrdorf, avec réservoir souterrain étanche Cuve Blanche Drytech

Drytech a réalisé l’étanchéité de la fosse d’ascenseur et du parking souterrain associé d’un immeuble élégant situé dans une zone résidentielle.

Pour des raisons d’espace, l’accès au parking souterrain construit directement sous l’immeuble résidentiel ne pouvait se faire par une rampe conventionnelle.

C’est pourquoi l’architecte Meinrad Müller a conçu l’ascenseur à voitures qui, comme tout le sous-sol, a été construit avec la structure en béton étanche de la Cuve Drytech.

Propriété: Capricorn Immobilien AG, Seon

Entrepreneur: Kobelt & Partner AG, Mägenwil

Project: Meinrad Müller Architektur und Bauleitung AG, Lenzburg

Structure: Rolf Soller AG, Kreuzlingen

Étanchéité: Drytech Wanne 1‘460 m2

Étanchéité des bassins de dénitrification

par
La passerelle à travers les réservoirs de dénitrification est constituée de la structure étanche Cuve Blanche Drytech.

L’étanchéité des bassins de dénitrification d’un épurateur d’eau est le test le plus sévère pour l’étanchéité d’un système en raison de l’agressivité particulière des eaux usées.

La station d’épuration de Bresso Niguarda a été équipée de deux nouveaux bassin de dénitrification communicants de 10 800 m3.

La dénitrification des eaux usées est un processus d’élimination des composés azotés présents en solution par des bactéries hétérotrophes facultatives.

La section de l’installation dans laquelle se déroule le processus est un réservoir rectangulaire divisé en deux chambres de taille égale, ne communiquant que superficiellement, ce qui permet de donner une continuité au traitement même s’il est nécessaire de vider l’une des deux compartiments pour interventions entretien.

La structure unique en béton étanche du Cuve Drytech a également l’avantage de rendre les interventions d’entretien de l’étanchéité rapides et immédiatement vérifiables, qui peuvent être réalisées de l’intérieur.

Propriété: CAP Holding SpA, Assago

Project: Ing.Gabriele Ghilardi, Bergamo

Surveillance des travaux: Ing.Emanuele Calloni – MI10studio, Milano

Construction: Intesa Costruzioni, Treviolo

Cuve Drytech: 3’531 m²

étanchéité de l’étang artificiel

par
Aire de jeux du zoo de Bâle

Drytech a réalisé l’étanchéité de l’étang artificiel du parc animalier Lange Erlen à Bâle avec la Cuve Blanche Drytech, construit dans le cadre de l’extension du zoo historique de la ville.

La construction de ce zoo sur la rivière Wiese à Kleinbasel remonte à 1871 et est toujours très populaire auprès des jeunes Bâlois chaque jour.

Le parc animalier permet aux enfants de faire connaissance avec les animaux dans l’habitat protégé d’une ferme d’aventure.

L’intervention de Drytech fait partie du lifting achevé en 2018, qui a augmenté la surface du parc de 3 000 m2, avec de nouveaux chemins et une aire de jeux moderne, à l’intérieur de laquelle a été construit l’étang artificiel avec le Cuve Drytech.

Proprieté: Erlen-Verein Basel, Basel

Project: pg landschaften GmbH / KuKuk Freiflug GmbH, Sissach

Structure: Jauslin Stebler AG, Basel

Construction: Huber Straub AG, Basel

Étanchéité: 110 m2 Cuve Blanche Drytech

imperméabilisation du quai d’un restaurant

par
Le restaurant Fischer Stube à Lauerz émerge des eaux du lac du même nom grâce à une structure étanche en baignoire blanche Drytech.

L’imperméabilisation du quai d’un restaurant sur le lac Lauerz met la structure de Cuve Drytech en contact direct avec l’eau.

Le Seerestaurant Fischerstube à Lauerz/SZ n’est qu’à 1,3 mètre au-dessus du niveau du lac Lauerz.

À l’extérieur, la dalle du quai est une grande terrasse qui abrite les tables en plein air.

L’intérieur du restaurant accueille les clients avec un mélange harmonieux de matériaux et une installation spéciale au plafond : une insonorisation architecturale en forme de vague qui reproduit des ondulations.

Une niche ovale est placée au centre de la structure du plafond pour un éclairage indirect efficace.

Outre le Cuve Blanche, Drytech a appliqué le revêtement étanche DRYpox sur le sol et les murs de l’ensemble du sous-sol.

Propriété: Z’GRAGGEN DISTILLERIE AG, Lauerz/SZ

Project: Fink Architekten AG, Schwyz

Structure: Dettling Ingenieure GmbH, Lauerz/SZ

Construction: Karl Bucher AG, Goldau/SZ

Étanchéité: 358 m2 Cuve Drytech